My R.A.D.I.O. | Moje R.Á.D.I.O. |
R.A.D.I.O | R.A.D.I.O |
My radio, | mé rádio |
R.A.D.I.O | R.A.D.I.O. |
We gotta go, on and on forever | Musíme jít spolu, pořád dál |
I, what do I care | To, co mně zajímá, |
I'm on the air | že jsem v " éteru " |
And nothing's gonna stop me | A nic mne nezastaví |
So, be my DJ, play me today | Tedy, buď můj dýdžej, dnes mi hrej |
You gotta make me happy | Musíš mě potěšit |
No, don't beat it out | Ne , nepřehlušuj to |
Go with the sound | Souzni se zvukem |
I feel it all around me | Cítím ho všude kolem mne |
And now, now it's the time | A teď, teď je ten čas kdy |
Two will it fly, on and on forever | My dva vzlétneme, dál a dál navždy |
R.A.D.I.O, my radio | R.A.D.I.O., mé rádio |
On and on forever | Hrej stále dokola |
R.A.D.I.O | R.A.DI.O. |
Truly and together | Opravdově a společně |
R.A.D.I.O. | R.A.D.I.O. |
On and on forever | Hrej stále dokola |
R.A.D.I.O., the radio | R.A.D.I.O., ráá-dio |
play my song forever | hrej moji píseň navždy |
Me, I'm feeling fine | Já se cítím skvěle |
Dancing all night | Tančíc celičkou noc |
Because the music's got me | Protože mne muzika uchvátila |
Hey, radio a wave | Hej, rádiová vlno |
I'm your slave | Jsem tvoje otrokyně |
I got the rhythm in me | Vnímám v sobě tvůj rytmus |
No, don't beat it out | Ne , nepřehlušuj to |
Go with the sound | Souzni se zvukem |
I feel it all around me | Cítím ho všude kolem mne |
And now, now it's the time | A teď, teď je ten čas ať |
Two will it fly, on and on forever | My dva vzlétneme, dál a dál navždy |
R.A.D.I.O, my radio | R.A.D.I.O., mé rádio |
On and on forever | Hrej stále dokola |
R.A.D.I.O | R.A.DI.O. |
Truly and together | Opravdově a společně |
R.A.D.I.O. | R.A.D.I.O. |
On and on forever | Hrej stále dokola |
R.A.D.I.O., the radio | R.A.D.I.O., ráá-dio |
play my song forever | hrej moji píseň pořád |
On and on forever ... | Stále dál … |
Text vložil: Antony (21.3.2022) | Překlad: Antony (21.3.2022) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta J.K. | |
My R.A.D.I.O. Antony |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |